Sunday, June 14, 2020

एक खतरनाक यात्रा mounten lappard mahendra के संग भाग _6का अगला अध्याय

Ek yatra khajane ki khoje


              ताम्बाखानी गुफा का रहस्य
               ____________________

 जैसा कि दोस्तों कल आपलोगो ने पढ़ा कि कैसे हम सभी सातों दोस्त  उस चमत्कारी गुफा में  , उस रहस्यमई चमत्कारी बाबा के उस चमत्कारी कोठरी में  जैसे ही अन्दर पहुंचते हैं सातों दोस्त  अवाक रह जाते हैं । क्योंकि कोठरी का अन्दर का नजारा ही अद्भुत था दोस्तों । क्योंकि वह कोठरी नहीं था भाईयों ? एक  अद्भुत अलौकिक पुरा का पुरा एक नगर बसा हुआ था ।  और चमत्कारी बाबा एक बहुत ही अलौकिक  बरगद के पेड़ के नीचे आसन लगाकर कर बैठे हुए थे । और बाबा के  चेहरे पर एक अद्भुत अलौकिक प्रकाश , प्रकाशयमान हो रहा था। और चारों ओर एक अद्भुत रोशनी प्रस्फुटित हो रही थी। तभी बाबा की अबाज हमारी कानों में गूंजती हैं । बच्चों क्या सोच रहे हों   उनकी आवाज हमारी कानों में पड़ते ही  , जैसे हम सभी सातों दोस्त नींद से जाग गये हों । जैसे कि हम नींद में कोई सपना देख रहे हो।  पर दोस्तो यह कोई सपना नहीं था  , यह हकीकत था । और चमत्कारी बाबा हमारे सामने  उस आलौकिक बरगद के पेड़ के नीचे आसन लगाकर कर बैठे हुए थे ।   और बाबा के बुलाने पर  हम सभी सातों दोस्त उनके सामने जाकर चुपचाप जाकर बैठ जाते हैं।  और बाबा के समाधी से उठने का प्रतिक्षा करने लगते हैं ।
                                         तभी अजय भाई मुझसे  आश्चर्य चकित होकर बोलते हैं  कि भाई महेंद्र जब चमत्कारी बाबा समाधी  हैं तो हमें यहां पर बैठ ने के लिए कौन बोल रहा था  , सही में अजय भाई कि बात सुनकर हम सभी दंग रह गये । और आश्चर्य चकित भी होने ््ल््््ल्््ल््््ल््््ल््््््ल्््ल््््ल







____________________________________________________English translate
_________________




Secret of Tambakhani Cave

 ____________________


 As friends yesterday, you read how all seven of our friends are left speechless in that miraculous cave, in that miraculous cell of that mysterious miracle Baba, as soon as they reach inside.  Because the inner view of the closet was amazing friends.  Because he was not a closet, brothers?  A city of a wonderful supernatural Pura was inhabited.  And the miraculous Baba was seated under a very supernatural banyan tree in a posture.  And a wonderful supernatural light was shining on Baba's face.  And a wonderful light was erupting all around.  Then Baba's voice resonates in our ears.  What are the children thinking, as soon as their ears fall in our ears, like all our seven friends have woken up from sleep.  As if we are dreaming in our sleep.  But friends, this was not a dream, it was a reality.  And the miraculous Baba was sitting in front of us under that supernatural banyan tree with a pedestal.  And on Baba's call, all seven of us friends go in front of him and sit quietly.  And waiting for Baba to rise from the tomb.

 Then Ajay bhai is amazed and says to me that when Bhai Mahendra is a miraculous Baba Samadhi, who was speaking for us to sit here, we were all stunned to hear Ajay bhai.  And surprised to be surprised also



___________________________________________________
   लगे थे। परंतु हम लोग कर भी क्या सकते थे। बस चमत्कारी बाबा के जागने का इंतजार था ।  दोस्तों क्या बताऊं  इस समय हमारे पास  हमारे बैग पैक भी हमलोग के पास नहीं था  ,हमारा सेटलाइट फोन भी हमारे बैग में ही पड़ा हुआ था  ।जिस कारण से हम बाहरी दुनिया से सम्पर्क स्थापित नहीं कर पा रहे थे । और बाहरी दुनिया में क्या घटित हो हों रही  थी हमें कुछ पता नहीं चल पा रहा था  । और हमारे परिवार वाले हमसे संपर्क करने  की कोशिश कर रहे होंगे।  इन सभी बातों को सोचकर मेरा  गला भर आया था।  फिर भी दोस्तो मैं एक पर्वतारोही और इन सभी सातों दोस्तों  कप्तान था। इसलिए इन सब बातों को भुलाकर अपने दोस्तों को ढांढस बंधाने लगा और उनसे बोला कि दोस्तों मैं अपने जान पर भी खेलकर आप लोगों को इस रहस्यमई और चमत्कारी गुफा से बाहर निकाल कर दम लूंगा । और आप लोगों को सुरक्षित ताम्बाखानी के खजाने तक ले कर जाऊंगा।  बस चमत्कारी बाबा समाधी से उठ  जाएं ।   अभी हम सभी लोग इधर-उधर की बातें सोच ही रहें थे कि एक सुंदर सी कन्या  दुर से  उन पौराणिक  महलों की ओर से हमारी ओर आती हुई दिखी।  और उसके हाथों में एक सुराही था और उसमें से एक अद्भुत रोशनी प्रस्फुटित हो रही थी और और एक अद्भुत सा खुशबू  पूरे ््व््व।


                     वातावरण को मदहोश किए जा रही थी । और हम सभी अपनी शुदबुध खोये जा रहे थे।  क्या बताऊं दोस्तो उस समय का हाल पुरा का पुरा वातावरण एक अद्भुत अलौकिक खुशबू से सुगंधित हो गया था। 








____________________________________________________

                     ( English translation)
                       ____________________


___________________________________________________

 Was engaged  But what could we do?  Just waiting for the miraculous Baba to wake up.  What can I tell friends, at this time we did not even have our bag pack, we had our satellite phone in our bag as well, due to which we could not connect with the outside world.  And what was happening in the outside world, we could not know anything.  And our family will be trying to contact us.  Thinking about all these things, my throat was filled.  Nevertheless, I was a mountaineer and a captain of all seven friends.  Therefore, forgetting all these things, he started cheering his friends and said to them, friends, I will die by playing on my own life and will get you out of this mysterious and miraculous cave.  And you will take people safely to the treasure of tambakhani.  Just get up from the miracle Baba Samadhi.  All of us were just thinking about things here and there that a beautiful girl was seen coming towards us from those mythical palaces.  And there was a jug in his hands and a wonderful light was emerging from it and a wonderful fragrance was the whole world.



 The atmosphere was being plastered.  And we were all losing our wisdom.  What can I tell friends? The entire atmosphere of Hal Pura at that time was scented with a wonderful supernatural fragrance.






**************************"***************************
                              और फिर अचानक एका एक , एकदम वह सुंदर सी कन्या  हमलोगो के बीच में आकर खड़ी हो जाती हैं  । और हम सभी से बहुत ही मिठी आबाज हमसे निवेदन करतीं हैं कि आप सभी लोगों का इस  प्राचीन  और प्रागयेतिहासिक  नगर में आप सभी लोगों का  हार्दिक अभिनंदन एवं स्वागत करती हूं।  


                 धन्यवाद दोस्तों

आगे की कहानी मैं कल सुनाऊंगा । 





____________________________________&______________


           English  translation
            ___________________



And then all of a sudden, that beautiful girl stands in the middle of us.  And a very sweetheart of all, we request you to extend a warm welcome and welcome to all of you in this ancient and prehistoric city.



 Thanks guys


 I will tell the next story tomorrow.






No comments:

Ek yatra khajane ki khoje me

एक यात्रा माउंटेन लेपर्ड महेन्द्रा के संग

          ( एक यात्रा माउंटेन लेपर्ड महेन्द्रा के संग )                          www.AdventurSport.com सभी फोटो झारखणड़ के...