Saturday, July 11, 2020

एक यात्रा माउंटेन लैपर्ड महेंद्रा के संग --A Journey with Mountain Leopard Mahendra --- World's First Aircraft - Shivkar Bapuji Talpade-1864--1916 संसार का पहला विमान - शिवकर बापूजी तलपड़े -1864--1916

Ek yatra khajane ki khoje







            ये तो मुझे भी पता नहीं था कि हवाई जहाज का अविष्कार आधुनिक समय में राईट बंधुओं ने नहीं बल्कि मुंबई के शिवकर बापूजी तलपड़े ने किया था ..!
और वो भी संस्कृत में लिखित विमान शास्त्र को पढ़कर .....
संसार का पहला विमान शिवकर बापूजी तलपडे
(1864–1916) ने बनाया था जो की मुंबई के रहने वाले थे तथा Pathare Prabhu community के सदस्य
थे ...!
शिवकर जी संस्कृत व वेदों के महान ज्ञाता थे ...!
उन्होंने उस विमान का नाम ....
"मारुतसखा (मारुत
अर्थात हवा, वायु ) (सखा का अर्थ मित्र ) रखा ...!"
मारुतसखा शब्द का प्रयोग ऋग्वेद (7.92.2) में देवी सरस्वती के लिए प्रयुक्त हुआ है ! सन 1895 में उन्होंने
इस विमान का सफलतापूर्वक प्रक्षेपण किया और 1500 फुट की ऊंचाई तक उड़ाया ...! 
इनकी रचना का मुख्य आधार महर्षि भारद्वाज रचित ‘विमानशास्त्र‘ था ..!
अंग्रेजी हुकूमत के कहने पर बड़ोदा के रजवाडो ने शिवकरजी की और अधिक सहायता नही की ...!
अंग्रेजों ने एक समझोते के नाम पर शिवकर जी से धोखा किया और उस विमान की रचना से सम्बंधित
समस्त दस्तावेज उनसे हथिया लिए ...! फिर क्या होना था वे दस्तावेज अमेरिका पहुंचे और Wright brothers के हाथ लग गये ....!
इसके 8 वर्ष पश्चात सन 1903 में राईट बंधुओं ने उसी प्रकार के एक विमान की
रचना की और अपने नाम से रजिस्टर करवा लिया और ढंढोरा पिटते फिरे ..!
सन 1916 में शिवकर जी की मृत्यु रहस्यमय तरीके से हो गयी ....!


------------------------------------------------------------------------

English translate
__________________

I did not even know that the modern day airplane was not invented by the Right brothers but Shivkar Bapuji Talpade of Mumbai ..!

 And that too by reading Vimana Shastra written in Sanskrit .....

 Shivkar Bapuji Talpade, the world's first aircraft

 (1864–1916), who were residents of Mumbai and members of the Pathare Prabhu community

 Were ...!

 Shivkar ji was a great knowledgeer of Sanskrit and Vedas…!

 He named the plane ....

 "Marutsakha (Marut

 That is, air, air) (Sakha means friend) kept…! "

 The word Marutsakha is used in the Rigveda (7.92.2) for Goddess Saraswati!  In 1895, he

 Launched this aircraft successfully and flew to a height of 1500 feet ...!

 The main basis of his work was 'Vimasastra' composed by Maharishi Bharadwaj ..!

 At the behest of the British rule, Rajvado of Baroda did not help Shivkarji any more…!

 The British betrayed Shivkar ji in the name of a compromise and related to the creation of that aircraft

 Took all the documents from them ...!  Then what had to happen? Those documents reached America and the Wright brothers got their hands…!

 Eight years later, in 1903, the Wright brothers made an aircraft of the same type

 Created and got his name registered and beat the drummer ..!

 Shivkar ji died mysteriously in the year 1916 ....!


Ek yatra khajane ki khoje me

एक यात्रा माउंटेन लेपर्ड महेन्द्रा के संग

          ( एक यात्रा माउंटेन लेपर्ड महेन्द्रा के संग )                          www.AdventurSport.com सभी फोटो झारखणड़ के...